Dictionnaire du langage, des coutumes et croyances du pays de la Mée.
[Années 1900-1920]
In-4, 70 pp., toile noire de l’époque.
Passionnant dictionnaire manuscrit signé J. Chapron, sans doute Joseph Chapron, renfermant plus de 800 entrées de mots, coutumes et croyances locales du pays de la Mée entourant la ville de Châteaubriant.
D'après une note de l'auteur, ce dictionnaire commencé en avril 1900 fut publié dans Le Courrier de Châteaubriant entre 1923 et 1924.
Outre de nombreuses expressions locales, des paragraphes développés nous expliquent comment retrouver un noyé, la signification d'un arc-en-ciel, que faire de la tumeur d'un malade après son décès ou comment faire un philtre d'amour mélangeant café noir et sang menstruel.
Une source de premier choix sur le vocabulaire, les croyances et les superstitions du pays nantais vers 1900.
900€
En stock